Le blogue de Nils

Par amour pour la langue française (EN TRAVAUX)

07 juin 2010

Dernier cours

J'écris ce petit message juste avant d'aller à mon dernier cours ici en Espagne. Qu'est-ce que le temps passi vite ! Il y a six mois environ, j'écrivais la même chose, ne sachant pas encore que j'allais prolonger mon séjour. Et bien, cette fois-ci, ce n'est pas possible, c'est la fin des cours en Espagne pour de bon. Je ne regrette pas d'avoir fait cette expérience, je regrette seulement qu'elle soit déjà terminée. Cela ne veut pourtant pas dire que je rentre en Allemagne maintenant. Non. Il me reste encore l'été, ici en Espagne ! :-)
Posté par wabbi à 17:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

27 avril 2010

C'est le jeu

Depuis quelques jours, les médias espagnols ne cessent de parler du cas d'un toréro blessé lors d'une corrida au Mexique. Je ne suis pas sûr, mais je ne crois pas que les médias en France ou en Allemagne en parlent. Ici, on a au moins trois fois par jours des nouvelles sur l'état de santé du toréro. D'après ce que j'ai entendu - je ne suis pas particulièrement ces informations - il serait une grande star parmi les toréros et aurait été blessé à la cuisse et perdu beaucoup de sang.Ce que je ne comprends pas dans tout cela, c'est la... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 12:01 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
26 mars 2010

Voyage en Andalousie

Deux semaines de vacances. J'en profite pour voyager un peu, demain c'est parti pour Cordoue (Córdoba), et de là on continuera le lundi à Séville (Sevilla) pour rentrer à Murcie (Murcia) mecredi prochain. J'en parlerai - et aussi de ma virée à Bruxelles début mars - promis !
Posté par wabbi à 19:53 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
16 décembre 2009

Du nouveau

Au campus de Murcia n'y a pas de restaurant universitaire comme à Göttingen. Il n'y a que la cafetería, où on peut boire café, limonades, bière et eau, et manger des encas. On y propose cepenant un menu  pour le déjeuner. Hier pour la première fois j'ai pris ce menu, et je dois dire qu'il était assez bon, de salade, du pain, de la paella comme premier plat, du poulet avec chamoignons comme second plat, et une petite part de gâteau pour le dessert. De ce point de vue-là, c'est impeccable. Seulement le menu coûte 5 euros. Plus que... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 16:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
14 décembre 2009

Fumer en Espagne

Aujourd'hui j'ai lu dans la version en ligne du journal espagnol El País que le ministère de la santé espagnol veut interdire de fumer dans les lieux publics fermés, restaurants, bars et discothèques en 2010. Quelle bonne nouvelle !Car de nos jours, l'Espagne reste un paradis pour fumer et peut-être un cas unique en Europe occidentale. Les cigarettes ne sont pas chères et on a le droit de fumer dans tous les restaurants, bars, discothèques etc. Pour moi c'est un pays arriéré en ce qui concerne la législation du tabagisme. En fait, il... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 20:36 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,
24 novembre 2009

De la visite

Après mon petit frère, qui a était chez moi pendant une semaine début octobre, ce week-end j'avais de nouveau de la visite. Deux amis (un garçon et une fille) ont fait le long chemin de Göttingen à Murcia. Et le temps les a récompensé de cet effort je pense, en tout cas il faisait plus agréable que pendant les jours et semaines antérieures. Il faut dire que ce n'est pas le soleil qui manque, mais il commence à faire froid - ce qu'on appelle froid ici - et comme je suis très frileux... Le jour la température atteint des maximums de... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 18:13 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,

15 novembre 2009

Valencia

Hier je suis allé à Valence (Valencia en espagnol, València en valencien), la première grande ville espagnole que j'ai vu - Valence est la troisième ville espagnole derrière Madrid et Barcelone, et un port important de la Méditerranée. C'est une très belle ville, je garde un bon souvenir de ma visite dans cette ville. J'ai parcouru le centre-ville avec ses rues et places, j'ai visité le marché central, la cathédrale et je suis monté au Miguelete (une tour intégrée à la cathédrale et d'où on a une très belle vue sur toute la ville).... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 19:27 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 novembre 2009

Streetview au Canada et en Espagne

Voici une nouvelle assez intéressante pour les amateurs de l'outil Streetview de GoogleMaps: pour faire de ballades virtuelles de nouvelles destinations sont disponible.Despuis quelques semaines déjà on peut visiter virtuellement plusieurs villes canadiennes, dont Vancouver, Toronto, Ottawa/Gatineau, Montréal et Québec. Je me suis déjà servi de ce service pour revoir quelques endroit à Montréal que j'avais visités l'an dernier. Ensuite, et seulement depuis quelques jours, beaucoup de villes et de routes à travers toutes l'Espagne sont... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 16:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
04 novembre 2009

Blogue de régime

Après avoir mangé un turrón blando (touron mou) entier en une journée, je me mets au régime ! C'est une spécialité espagnole très sucrée qui se mange surtout dans la période de noel, et qu'on trouve déjà dans tous les supermarchés. Il existe plusieurs variantes du touron, le touron dur et le touron mou en sont les plus connues. Et bien, le touron dur, je le connaissais déjà, quant au touron mou, je l'ai découvert aujourd'hui et j'ai adoré. A tel point que je n'ai pas pu me retenir et je l'ai mangé entièrement (en deux étapes). Un... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 23:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02 novembre 2009

Côté cours

Voilà plus d'un mois que j'ai repris les cours, à l'université de Murcia. Alors comment ça se passe de ce côté-ci ? Et bien, par où commencer... j'ai l'impression que l'université en Allemagne et en Espagne, c'est assez différent. Ce qui m'a frappé dès le début, quand il s'agissait de faire un emploi du temps en fait, c'est que les étudiants espagnols reçoivent un emploi du temps fixe. La fac le leur impose. Et selon l'année et le type d'étude on peut être soit du matin, soit de l'après-midi: ceux du matin ont cours de 9 heures à... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 19:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,