Le blogue de Nils

Par amour pour la langue française (EN TRAVAUX)

07 avril 2009

Les québécismes

Tiens, en cherchant la signification du mot québécois "quétaine", je suis tombé sur un blogue assez intéressant: Québé-chisme. C'est ainsi aussi que j'ai découvert que "cerise de terre" est un québécisme. Et ces fruits-là méritent bien ce nom je trouve, et je sais de quoi je parle car j'en ai dû récolter au Québec. Quand les fruits sont mûres, ils tombent par terre, et on ne récolte que ceux-là. C'est donc un travail à quattre pattes entre les buissons...Ah oui, pour en revenir à "quétaine", grosso modo... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 22:52 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,

05 avril 2009

Tempura

L'autre jour j'ai fait des tempura. Pour ceux qui savent pas ce que c'est, ce sont tout simplement des légumes frits. C'est un plat japonais, dont les origines sont portugaises cependant (si je ne me trompe pas). C'est très bon, et très facile à réaliser, d'abord j'ai coupé des légumes - carottes, champignons de Paris et broccoli en l'occurence - en petits morceaux, de manière qu'on puisse les manger en une bouchée. Ensuite j'ai trempé ces morceaux de légumes dans la pâte à tempura, qui n'est rien d'autre que de l'eau mélangée avec la... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 20:46 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
03 avril 2009

Tortillas avec sauce maison

Comme je suis en vacances, j'ai le temps de cuisiner un peu. L'autre jour j'ai fait des tortillas et une sauce, avec des ingrédients que j'ai trouvé dans le frigo. Le résultat était très délicieux. Voici donc une tortilla, garnie avec de la laitue iceberg et ma sauce maison (oignon, jambon, carottes et tomates).
Posté par wabbi à 19:21 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
02 avril 2009

Bremen

Aujourd'hui j'ai visité Bremen (Brême en français). Comme je peux voyager gratuitement dans tous les trains régionaux en Basse-Saxe avec ma carte d'étudiant, ça ne m'a rien coûté. C'est seulement à trois heures de trains d'ici, pourant c'était la première fois que j'y suis allé. Le centre-ville est bien joli, avec l'incontournable statue des musiciens de Brême ;-) - les Bremer Stadtmusikanten, entourés de touristes chinois.
Posté par wabbi à 20:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
31 mars 2009

Laisse toi pas détruire - Jonathan Painchaud

Une chanson que j'ai découverte en zappant les chaînes de musique québécoises lors d'un moment de détente (et croyez moi, ces moments étaient rares). Un peu plus tard j'ai écouté l'album en entier dans un magasin au centre-ville de Montréal, et je l'ai acheté sur le coup. Voici le titre "Laisse toi pas détruire: Pour voir la vidéo, cliquez ici.
Posté par wabbi à 09:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
30 mars 2009

Petit coup de gueule

Je ne sais pas si c'est moi et ma perception subjective, mais j'ai l'impression que les gens montrent de moins en moins de respect envers les autres. On dirait une société d'égoistes. Où chacun ne pense qu'à soi. Où on n'a pas d'égards pour les autres. Alors, qu'est-ce qui me fait penser ça ?Hier à la piscine (couverte bien sûr, le printemps n'est pas encore arrivé en Allemagne, la semaine dernière on a même eu droit a des chutes de neige...), je voulais faire mes longueurs pendant une bonne demie heure - pour rester en forme quoi !... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 15:55 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,

28 mars 2009

Reportages sur le Japon

Un blogue qui rassemble des vidéos sur le Japon. C'est assez intéressant, si on s'intéresse au Japon en tout cas. C'est Reportage Japon.
Posté par wabbi à 20:49 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 mars 2009

Le banquet etc.

Il y a quelques mois, au Québec, sur recommandation de mon chef, je suis allé voir le film "Le banquet" dans un cinéma à Sherbrooke. Il m'avait dit que c'est un film sur les problèmes des universités au Québec, mais selon lui assez dur à voir... Ne sachant pas plus, je me suis décidé de l'aller voir. Premier constat un peu curieux, j'étais la seule personne dans la salle, ce qui m'était encore jamais arrivé avant. Pour en revenir au film, en effet, ça parle de problèmes, mais surtout c'est aussi l'histoire d'un étudiant qui... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 10:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
22 mars 2009

Des nouvelles

Je viens de me rendre compte que ça fait un bail que je n'ai pas posté ici. Pourtant il y aurait quelques nouvelles à raconter. Tout d'abord j'ai terminé mon stage en école, ce qui ne veut cependant pas dire que maintenant c'est les vacances pour moi. Non, il faut que j'écrive un rapport de stage (ils appellent ça un portfolio), et que je le rende jusqu'au 30 mars. Maximum de pages: 25. Génial ! Ça fait toujours plaisir. Ceci dit, j'ai bien aimé mon stage, j'ai été bien accueilli par les profs et les élèves et j'aurais bien aimé... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 21:22 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
02 mars 2009

Entre les murs

Hier je suis allé au cinéma pour voir "Entre les murs" - "Die Klasse" (la classe) en Allemagne. En plus c'était la version originale (sous-titrée), et je me dit que c'est chouette qu'ils proposent ça dans une ville si petite comme Göttingen.Quant au film, j'ai bien aimé, je trouve qu'il est très bien fait, et en plus très interessant. Surtout maintenant que je peux comparer avec les expériences de mon stage.
Posté par wabbi à 21:32 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :