Le blogue de Nils

Par amour pour la langue française (EN TRAVAUX)

04 novembre 2007

Ça s'appelle des seins

En Politique on doit lire beaucoup, je dirais chaque semaine l'équivalent d'un petit livre. Et bien souvent ce sont des textes extrêmement difficile à comprendre, les auteurs n'utilisent pas des mots que tout le monde connaît, non, ce serait tropt facile. On dirait un grand concours, qui arrive à écrire le texte le plus icompréhensible. On remplace de bons mots allemands, par des termes que personne ne comprend.Aujourd'hui j'ai trouvé un exemple marrant, ça montre de quelle manière bizarre sont écrits les textes: ...une statuette de... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 19:10 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

22 octobre 2007

Je prends le train

Aujourd'hui je me suis encore une fois rendu compte à quel point on est niqué perdu sans voiture dans un petit bled comme le mien. Göttingen, la plus grande ville de la région, est à environ 20km. En voiture ça fait environ 15 minutes. Pour le bus c'est une heure !Ma carte d'étudiant inclut quelque chose de très utile: le Semesterticket, un billet qui me permet d'utiliser gratuitement tous les trains régionaux dans le Lande de Niedersachsen, et parfois même au delà des frontières. Je peux par exemple aller à Hambourg sans payer. Le... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 19:46 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
14 octobre 2007

Mon emploi du temps

Se faire un emploi du temps pour la fac ce n'est pas facile du tout. Il y a tellement de cours différents, d'abord il faut savoir quels cours il faut choisir obligatoirement, et lesquels ils ne faut pas. Puis il y a toujours des cours qu'on aimerait bien faire mais qui coïncident avec un autre cours. Et puis on apprend qu'il y a encore un autre cours obligatoire qui t'oblige à tout plaquer et refaire ton emploi de temps.Pour le Français c'est moins difficile, là j'ai toutes les informations pour savoir quand il est obligatoire et... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 20:45 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
09 octobre 2007

Je l'ai !!!

Bah tout est dans le titre. 7 semaines de travail dur n'étaient pas en vain. Je suis super content !!!
Posté par wabbi à 20:14 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
27 septembre 2007

Latin: examen blanc

Demain matin je passerai le dernier examen blanc, trois heures pour traduire un texte de 180 mots. Une semaine avant le VRAI examen. Demain dans une semaine il n'y aura que moi, mon stylo, mon dico et le texte. Au fur que cet événement approche la sensation désagréable dans mon ventre s'intensifie quand j'y pense. Au début tout cela était bien loin, un tel examen est quelque chose à laquelle on n'aime pas penser, qu'on refoule, et pourtant on sait que le jour arrivera. Pour moi ce jour sera bientôt là, et quelques jours après... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 20:33 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
21 septembre 2007

Mon ordinateur

Eh oui, il est de nouveau à sa place habituelle, et il fonctionne sans problèmes. Le monsieur du magasin apple n'a rien trouvé, il a ouvert mon mac mini, mais ras et puis chez eux tout a bien fonctionné. On dirait l'ordinateur s'est guéri lui-même. Et en plus je n'ai rien payé. Tout va bien de nouveau !
Posté par wabbi à 19:09 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

14 septembre 2007

Je n'ai plus d'ordinateur !

En juillet j'ai déjà eu un petit problème avec mon mac mini (voir mon billet), et deuis hier rien ne marche plus, soit il ne démarre même plus, soit il le fait mais ne trouve plus la carte Airport, et sans cette carte plus de réseau sans fil, alors plus d'internet. Je l'ai apporté à Göttingen dans un magasin Apple, pour que des experts jettent un coup d'oeil dedans, et me disent ce qui ne va pas. Rien de grave te rien de couteux j'espère...
Posté par wabbi à 17:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 septembre 2007

Et ça continue

Je voulais écrire beaucoup plus sur mon blogue ce week-end, mais on est déjà dimanche soir et je n'y suis pas parvenu. Le cours de latin reste dur. Il y a trois semaines je connaissais même pas le mot Ablativ, et maintenant c'est le mot que j'entends le plus souvent. Vendredi un examen, on verra bien...
Posté par wabbi à 21:44 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
26 août 2007

Cours de latin: Deux semaines déjà

Après deux semaines notre niveaux de latin serait comparable, selon notre prof, à celui de son fils qui apprend cette langue depuis deux ou trois ans à lècole. On avance vite, et c'est beaucoup de travail, mais on a pas le choix. Jusqu'ici je crois de pouvoir suivre. Cette semaine le prof nous a acheté un sachet d'ours d'or, et il nous a expliqué que ce ne serait pas des petits oursons mais des légionnaires romains, et en mangeant ses ennemis leurs forces se transmettrait. Nous devrions donc recevoir la capacité de pouvoir parler le... [Lire la suite]
Posté par wabbi à 10:57 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
19 août 2007

Cours de latin: Avant le début de la deuxième semaine

Latin, latin et encore latin, je vais aux cours le matin du lundi au vendredi, mardi et jeudi l'aprèm aussi, et puis je bosse tout le reste de la journée dans ma chambre. Chaque jour traduire un texte, apprendre plein de nouveaux mots, et puis la grammaire avec les déclinaisons et tout. C'est vraiment... de la grosse merde !! Mais bon, je fais des efforts car il faut absolument que je réussise !
Posté par wabbi à 14:17 - - Commentaires [1] - Permalien [#]